Перевод: с нидерландского на французский

с французского на нидерландский

la girouette a tourné

См. также в других словарях:

  • girouette — [ ʒirwɛt ] n. f. • 1509; a. norm. wirewite, croisé avec girer « tourner » et pirouette 1 ♦ Plaque de métal qui, en tournant autour d un axe vertical placé au sommet d un édifice, indique, par son orientation, la direction du vent. Girouette en… …   Encyclopédie Universelle

  • girouette — (ji rou è t ) s. f. 1°   Feuille de tôle taillée ordinairement en forme de banderole, et mobile sur un pivot, qu on place sur le haut des maisons pour indiquer la direction du vent. •   Qu on emporte quelques tableaux et quelques girouettes,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • girouette — GIROUETTE. s. f. Ce qu on met sur le haut d une tour, d une cheminée, &c. qui tourne à tout vent, & sert à faire connoistre d où il vient. Girouette de fer blanc. pour sçavoir d où vient le vent, il faut regarder la giroüette. On dit fig. d Une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • GIROUETTE — s. f. Pièce de fer blanc ou d autre matière fort mince, et ordinairement taillée en forme de banderole ou de flèche empennée, mise sur un pivot en un lieu élevé, de manière qu elle tourne au moindre vent, et que par sa position elle indique la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GIROUETTE — n. f. Pièce de fer blanc ou d’autre matière mince et légère, ordinairement taillée en forme de flèche empennée, qu’on pose sur un pivot en un lieu élevé, de manière qu’elle tourne au gré du vent et qu’elle en indique la direction. Girouette de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • vent — (van) s. m. 1°   Courants d air plus ou moins rapides occasionnés par les changements qui surviennent dans la pesanteur spécifique et le ressort du fluide atmosphérique. •   On entendit devant le Seigneur un vent violent et impétueux, capable de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VENT — s. m. Mouvement plus ou moins rapide de l air, suivant une direction déterminée. Les quatre vents principaux ou cardinaux sont : le vent du nord, le vent du sud, le vent d est, le vent d ouest. Vents périodiques ou réglés. Vents irréguliers,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VENT — n. m. Mouvement plus ou moins rapide de l’air, suivant une direction déterminée. Le vent du nord, le vent d’est, le vent d’ouest. Vents périodiques, journaliers. Vents irréguliers, variables. Vent impétueux, modéré, faible. Vent froid, piquant,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Wetterhahn — 1. Einem Wetterhahn behagt jeder Wind. 2. Mancher ist ein Wetterhan, der sich mit allem Wind vmbdrehen lässt. – Lehmann, 808, 1. Schwed.: Han är en wäderhane som wänder sich efter winden. (Törning, 54.) 3. Sei nicht ein Wetterhahn, dass du oft… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Edgar Sanday — Edgar Faure Pour les articles homonymes, voir Faure. Edgar Faure …   Wikipédia en Français

  • Edgard Faure — Edgar Faure Pour les articles homonymes, voir Faure. Edgar Faure …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»